:root{--bg:#171221;--bg-deep:#120e1b;--surface:#211a2d;--text:#f7f1e7;--muted:#b9b0c4;--gold:#e8c88c;--gold-light:#f8e3b9;--line:rgba(225,202,170,.18);--serif:"Noto Serif JP",serif;--latin:"Cormorant Garamond",Georgia,serif;--sans:"Noto Sans JP",sans-serif;color-scheme:dark}
*,*::before,*::after{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:100px}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:var(--sans);font-size:14px;line-height:1.9;-webkit-font-smoothing:antialiased}a{color:inherit;text-decoration:none}button{font:inherit}button,a{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button{cursor:pointer}img{max-width:100%;display:block}h1,h2,h3,p{margin:0}h1,h2,h3{font-weight:500}h2{font-family:var(--serif);font-size:clamp(27px,3.1vw,42px);line-height:1.65;letter-spacing:.045em}a,button{touch-action:manipulation}a:focus-visible,button:focus-visible,[tabindex]:focus-visible{outline:2px solid var(--gold);outline-offset:6px}::selection{background:#aa7e4e;color:white}.wrap{width:min(1160px,calc(100% - 96px));margin-inline:auto}.section-space{padding:100px 0}.eyebrow{font-size:10px;font-weight:600;letter-spacing:.2em;line-height:1.6}.gold,.soft-gold{color:var(--gold)}.muted{color:var(--muted)}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}.skip-link{position:fixed;left:16px;top:12px;z-index:100;background:var(--gold);color:var(--bg);padding:10px 20px;transform:translateY(-150%)}.skip-link:focus{transform:translateY(0)}.mobile-br{display:none}
.site-header{height:86px;position:absolute;top:0;left:0;right:0;z-index:10;display:flex;align-items:center;gap:30px;padding:0 4%;border-bottom:1px solid rgba(244,226,196,.14);background:linear-gradient(#171221a6,#17122118)}.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;font:italic 600 33px/1 var(--latin);letter-spacing:-.025em}.brand-star{font:48px/1 var(--latin);color:var(--gold)}.brand-by{display:block;font:8px/1.8 var(--sans);letter-spacing:.24em;text-align:right;margin-top:4px}.header-edition{border-left:1px solid var(--line);padding-left:26px;font-size:9px;letter-spacing:.16em;max-width:145px;line-height:1.65}.header-edition span{color:var(--gold)}.main-nav{margin-left:auto;display:flex;align-items:center;gap:27px;font-size:11px;font-weight:500}.main-nav a{transition:color .2s}.main-nav a:hover{color:var(--gold)}.nav-cta{border:1px solid #bd9b637a;padding:10px 18px;border-radius:3px}.nav-cta span{margin-left:12px;color:var(--gold)}.menu-toggle{display:none}
.hero{position:relative;min-height:780px;min-height:min(880px,100svh);height:820px;overflow:hidden;background:#171221}.hero-art{position:absolute;inset:0;overflow:hidden}.hero-art img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 55%;animation:hero-arrive 1.8s ease-out both}.hero-shade{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(19,14,29,.82) 0%,rgba(24,17,34,.65) 25%,rgba(24,17,34,.17) 62%,transparent),linear-gradient(0deg,var(--bg) 0%,transparent 22%,transparent 75%,rgba(19,14,29,.3))}.hero-content{position:relative;z-index:1;padding-top:190px;padding-bottom:110px}.hero-eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:12px;color:var(--gold-light);font-size:10px;letter-spacing:.2em}.live-dot{width:5px;height:5px;border-radius:50%;background:var(--gold);box-shadow:0 0 0 4px #e8c88c15,0 0 20px #ffe3a7}.hero h1{margin:30px 0 17px;font-family:var(--serif);font-size:clamp(40px,4.8vw,68px);line-height:1.55;letter-spacing:.08em;font-weight:500;text-shadow:0 3px 35px #17122155}.hero-emphasis{color:var(--gold-light)}.hero-english{font:italic 400 26px/1.5 var(--latin);color:#e2c6b0;letter-spacing:.015em}.hero-description{font-size:13px;line-height:2.15;color:#e0d7e4;margin-top:28px;letter-spacing:.07em}.hero-actions{display:flex;align-items:center;gap:26px;margin-top:34px}.button{min-height:52px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:26px;padding:14px 25px;font-size:12px;font-weight:600;line-height:1.6;border:1px solid transparent;border-radius:3px;transition:transform .25s,box-shadow .25s,background .25s}.button:hover{transform:translateY(-3px)}.button-gold{background:linear-gradient(120deg,#f3dfb9,#d6b276);color:#30233b;box-shadow:0 6px 30px #e9c68913}.button-gold:hover{box-shadow:0 6px 30px #e9c68938;background:linear-gradient(120deg,#fbedcf,#edca91)}.button span{font-size:21px;line-height:1}.text-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:25px;padding-block:10px;border-bottom:1px solid #e8c88c66;font-size:12px;transition:color .2s}.text-link span{color:var(--gold);font-size:18px}.text-link:hover{color:var(--gold)}.hero-bottom{position:absolute;z-index:2;bottom:30px;left:0;right:0;display:flex;justify-content:space-between;font-size:8px;letter-spacing:.23em;color:#cbc0d2}.scroll-cue{display:flex;align-items:center;gap:22px}.scroll-cue span{font-size:18px;color:var(--gold)}.hero-corner{position:absolute;right:5%;bottom:100px;font-size:35px;color:#f5dfb4;opacity:.75}
.event-ribbon{border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);background:#1f1929}.event-ribbon-inner{min-height:128px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1.15fr 1fr;align-items:center;gap:30px}.ribbon-title .eyebrow{color:var(--gold);font-size:8px}.ribbon-title strong{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.09em;line-height:1.7;margin-top:4px}.ribbon-title strong span{display:block;font-weight:400;font-size:10px;letter-spacing:.35em}.ribbon-dates{display:flex;justify-content:center;gap:14px;align-items:baseline;position:relative}.ribbon-year{position:absolute;left:8px;top:-9px;font-size:8px;letter-spacing:.12em;color:var(--muted)}.ribbon-dates time{font:500 46px/1.3 var(--latin);white-space:nowrap}.ribbon-dates small{font:8px var(--sans);margin-left:5px;color:var(--gold)}.date-line{width:22px;height:1px;background:var(--gold);align-self:center}.ribbon-location{padding-left:40px;border-left:1px solid var(--line);position:relative;display:flex;flex-direction:column}.ribbon-location>span:first-child{font-size:10px;color:var(--muted)}.ribbon-location strong{font-size:9px;letter-spacing:.15em;font-weight:400}.ribbon-location b{font:600 30px var(--latin);margin-left:12px;color:var(--gold)}.ribbon-arrow{position:absolute;right:0;top:13px;color:var(--gold);font-size:22px}
.intro{padding-bottom:0;background:radial-gradient(ellipse at 10% 20%,#34203d40,transparent 60%)}.intro-layout{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:80px;align-items:center}.intro .eyebrow{margin-bottom:25px}.intro .eyebrow span{font-size:20px;vertical-align:middle;margin-right:12px}.intro h2{font-size:clamp(25px,2.5vw,34px);line-height:1.9}.intro-copy{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:2.2}.intro-copy p+p{margin-top:20px}.intro-copy .intro-invitation{color:var(--text)}.chapter-divider{display:flex;align-items:center;gap:28px;margin-top:80px;color:var(--gold)}.chapter-divider span{height:1px;background:var(--line);flex:1}.chapter-divider i{font-style:normal;font-size:19px}.section-top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-bottom:35px}.section-top .eyebrow{display:flex;align-items:center;gap:17px}.eyebrow-rule{display:inline-block;width:27px;height:1px;background:var(--gold);opacity:.6}.section-index{font:italic 18px var(--latin);color:#a496af}.pill{display:inline-block;border:1px solid #e8c88c55;border-radius:20px;padding:4px 13px;font-size:10px;color:var(--gold);letter-spacing:.05em}.conference-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.conference h2{margin-top:23px;font-size:clamp(26px,3.15vw,43px);line-height:1.85}.thor-word{font:italic 500 1.8em/.8 var(--latin);color:var(--gold-light);margin:0 8px}.heading-spark{font:140px/1 var(--latin);color:var(--gold);opacity:.85;margin-left:40px}.conference-layout{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .75fr;gap:110px;margin:48px 0 70px;align-items:start}.conference-story{color:var(--muted);font-size:13px;line-height:2.1}.conference-story p+p{margin-top:20px}.conference-story .large-copy{font-family:var(--serif);font-size:22px;color:var(--text);margin-bottom:24px;line-height:1.8}.session-ticket{background:#f3eddf;color:#352d3f;border:1px solid #f7e5be;padding:28px 32px 23px;position:relative;box-shadow:12px 12px 0 #211a2d;border-radius:2px}.ticket-top{display:flex;justify-content:space-between;color:#7c5b83;align-items:center}.ticket-top>span:last-child{font-size:20px}.session-date{display:flex;gap:17px;align-items:center;margin-top:5px}.session-date time{font:500 83px/1.15 var(--latin);letter-spacing:-.03em}.session-date>span{font-size:9px;line-height:1.8;letter-spacing:.14em;color:#776a7d}.session-time{font-size:23px;line-height:1.8;letter-spacing:.03em}.session-time>span{color:#a392a4;margin-inline:5px}.session-time small{font-size:9px;margin-left:10px;color:#746777}.ticket-perforation{margin:24px -33px 25px;border-top:1px dashed #bdb0c1;position:relative}.ticket-perforation:before,.ticket-perforation:after{content:"";position:absolute;width:16px;height:16px;top:-8px;border-radius:50%;background:var(--bg)}.ticket-perforation:before{left:-8px}.ticket-perforation:after{right:-8px}.speaker{display:flex;align-items:center;gap:17px}.speaker img{width:62px;height:62px;object-fit:cover;border-radius:50%;filter:saturate(.6)}.speaker p{font-size:8px;color:#706476;line-height:1.6}.speaker strong{font-family:var(--serif);font-size:22px;display:block;margin-top:4px}.speaker div>span{font:italic 15px var(--latin);color:#796784;display:block}.button-dark{background:#30263d;color:#f5ead9;width:100%;margin-top:25px;font-size:11px}.button-dark:hover{background:#47324f}.ticket-note{font-size:9px;line-height:1.9;color:#77697c;margin-top:15px}.ticket-note a{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}.session-ticket a:focus-visible{outline-color:#765988}
.translation-playground{border:1px solid var(--line);padding:34px 42px 20px;background:linear-gradient(135deg,#2b2039b3,#1c1726);border-radius:4px}.playground-heading .eyebrow{color:var(--gold);font-size:8px}.playground-heading h3{font-family:var(--serif);font-size:23px;margin-top:11px;letter-spacing:.03em}.playground-heading>p:last-child{font-size:11px;color:var(--muted);margin-top:7px}.translation-options{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:27px}.translation-options button{border:1px solid var(--line);background:transparent;padding:13px 15px;color:#ccc0d6;border-radius:3px;text-align:left;font-size:12px;line-height:1.8;transition:background .2s,border-color .2s}.translation-options button span{font:italic 17px var(--latin);margin-right:12px;color:var(--gold)}.translation-options button[aria-selected=true]{border-color:var(--gold);background:#e8c88c12;color:var(--gold-light)}.translation-options button:hover{background:#e8c88c0d}.translation-result{display:grid;grid-template-columns:auto 40px 1fr;gap:30px;align-items:center;min-height:155px;padding-block:25px}.source-quote{font-family:var(--serif);font-size:18px}.translation-arrow{color:var(--gold);font-size:24px}.translation-en{font:400 clamp(28px,3.2vw,43px)/1.2 var(--latin)}.translation-en em{color:var(--gold-light);font-weight:500}.translation-note{font-size:10px;color:var(--muted);margin-top:11px;line-height:1.9}.consistency-line{border-top:1px solid var(--line);padding-top:20px;display:flex;align-items:center;gap:14px}.consistency-star{font-size:24px;color:var(--gold)}.consistency-line p{font-size:11px;letter-spacing:.05em}.consistency-tags{display:flex;gap:10px;margin-left:auto}.consistency-tags span{font-size:9px;color:var(--muted);border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:3px 11px}.example-note{font-size:9px;color:#b3a6bd;margin-top:16px}.audience-note{color:var(--muted);font-size:11px;text-align:center;margin-top:28px}.audience-note span{color:var(--gold);font-size:20px;margin-right:10px}
.booth{border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);background:radial-gradient(ellipse at 0 100%,#63447128,transparent 65%),#1c1627}.booth-layout{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:100px;margin-top:40px}.booth-main>p{color:var(--muted);font-size:13px;line-height:2.1;margin-top:23px}.booth-pass{margin:35px 0 20px;border:1px solid #d4b37b70;padding:25px 28px 17px;background:linear-gradient(130deg,#34274099,#29202e66);position:relative}.booth-pass:before,.booth-pass:after{content:"";position:absolute;top:8px;bottom:8px;width:6px;border-top:1px solid var(--gold);border-bottom:1px solid var(--gold);opacity:.6}.booth-pass:before{left:8px;border-left:1px solid var(--gold)}.booth-pass:after{right:8px;border-right:1px solid var(--gold)}.booth-pass>div:first-child{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}.booth-pass .eyebrow{font-size:8px;color:var(--gold)}.booth-pass-label{font-size:9px;color:var(--muted)}.booth-pass>strong{display:block;font:500 clamp(60px,6.8vw,90px)/1.2 var(--latin);color:var(--gold-light);letter-spacing:.02em;margin:10px 0 12px}.booth-pass-footer{border-top:1px solid var(--line);padding-top:12px;font-size:9px;letter-spacing:.08em;display:flex;justify-content:space-between}.booth-pass-footer>span:last-child{color:var(--gold)}.booth-experiences article{display:flex;gap:26px;padding:26px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.booth-experiences article:first-child{padding-top:5px}.experience-number{font:italic 35px var(--latin);color:var(--gold);min-width:37px}.booth-experiences .eyebrow{font-size:8px;color:var(--gold)}.booth-experiences h3{font-family:var(--serif);font-size:19px;line-height:1.8;margin:10px 0 12px}.booth-experiences p{font-size:12px;line-height:2.1;color:var(--muted)}
.product{background:var(--bg-deep)}.product-heading{display:flex;justify-content:space-between;gap:35px;align-items:center}.product-heading p{color:var(--muted);font-size:13px;margin-top:24px;line-height:2.1}.language-seal{border:1px solid #cfb17d66;border-radius:50%;width:155px;height:155px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-direction:column;flex-shrink:0;outline:1px solid #cfb17d26;outline-offset:6px;margin:7px 22px 7px 0}.language-seal strong{font:500 67px/.95 var(--latin);color:var(--gold)}.language-seal span{font-size:8px;letter-spacing:.17em;margin-top:8px}.language-seal small{font-size:8px;color:var(--muted);margin-top:4px}.product-principles{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:0;margin:50px 0 45px}.product-principles>div{border-left:1px solid var(--line);padding:0 26px}.product-principles>div:first-child{border-left:0;padding-left:0}.product-principles>div:last-child{padding-right:0}.product-principles span{font-size:8px;letter-spacing:.14em;color:var(--gold)}.product-principles h3{font-family:var(--serif);font-size:20px;margin:11px 0 13px}.product-principles p{font-size:12px;line-height:2;color:var(--muted)}.product-pair{display:grid;grid-template-columns:1.3fr 1fr;gap:24px}.product-card{border:1px solid var(--line);background:linear-gradient(140deg,#2f253d,#211b2b);padding:27px 28px 0;overflow:hidden;border-radius:4px}.translator-card{background:linear-gradient(140deg,#2a2c31,#1d2227)}.product-card-top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px}.product-card-top .eyebrow{font-size:7px;color:var(--muted)}.platform-tag{font-size:7px;border:1px solid var(--line);padding:3px 7px;border-radius:3px;letter-spacing:.08em}.product-card h3{font:500 38px/1.3 var(--latin);margin-top:15px}.product-card h3 em{color:var(--gold)}.product-card>p{font-size:11px;color:var(--muted);margin-top:8px}.product-screenshot{height:250px;overflow:hidden;margin-top:28px;position:relative}.product-screenshot img{border:1px solid #86758f66;border-radius:5px 5px 0 0;box-shadow:0 8px 30px #0006}.studio-shot{margin-right:-70px}.studio-shot img{width:100%;height:auto}.excel-shot{display:flex;justify-content:center;margin-right:0}.excel-shot img{width:100%;min-width:0;height:100%;object-fit:cover;object-position:right top}.product-bottom{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;margin-top:22px}.product-bottom p{font-size:9px;color:var(--muted)}
.alpha{position:relative;overflow:hidden;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);background:#21182d;text-align:center}.alpha-glow{position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(ellipse at 50% 80%,#6e3c783b,transparent 65%),radial-gradient(ellipse at 20% 10%,#cc9d4920,transparent 40%);pointer-events:none}.alpha-inner{position:relative}.alpha-star{display:block;color:var(--gold);font:60px/1 var(--latin);margin-bottom:25px}.alpha h2{font-size:clamp(30px,3.4vw,46px);margin:24px 0}.alpha-inner>p:not(.eyebrow){font-size:13px;color:var(--muted);line-height:2.1}.alpha-details{display:flex;gap:22px;align-items:center;justify-content:center;font-size:12px;color:var(--gold-light);margin:28px 0 26px}.alpha-details i{width:3px;height:3px;background:var(--gold);transform:rotate(45deg)}.alpha-button{min-width:320px;padding:18px 28px;font-size:13px}.alpha-inner .alpha-note{font-size:10px!important;margin-top:22px}.email-address{display:inline-block;margin-top:12px;font:italic 19px var(--latin);color:var(--gold);text-underline-offset:4px}.email-address:hover{text-decoration:underline}
.event-info{padding-top:85px}.event-info-heading{text-align:center}.event-info-heading h2{font-size:29px;margin-top:20px}.event-table{max-width:900px;margin:40px auto 55px}.event-table dl{margin:0}.event-table dl>div{display:grid;grid-template-columns:180px 1fr;gap:25px;padding:21px 5px;border-bottom:1px solid var(--line)}.event-table dt{color:var(--muted);font-size:11px}.event-table dd{margin:0;font-size:12px}.event-table dd .muted{font-size:9px;margin-left:15px;white-space:nowrap}.event-table small{display:block;font-size:10px;color:var(--muted);margin-top:6px;line-height:1.9}.event-table a:hover{color:var(--gold)}.official-banner{display:block;max-width:960px;margin:auto;transition:opacity .2s}.official-banner:hover{opacity:.9}.official-banner>img{width:100%;height:auto;border-radius:3px}.official-banner>span{display:flex;justify-content:space-between;font-size:10px;letter-spacing:.09em;padding:15px 0;color:var(--muted)}.official-banner>span>span{font-size:18px;line-height:1;color:var(--gold)}
.site-footer{background:#100d17;border-top:1px solid var(--line);padding:55px 0 24px}.footer-main{display:flex;gap:40px;justify-content:space-between;align-items:center}.footer-brand{font:600 30px/1.2 var(--sans);letter-spacing:-.055em;display:inline-block;margin-bottom:18px}.footer-brand>span:first-child{color:var(--gold)}.footer-dot{color:var(--gold)}.footer-main>div p{font-size:10px;color:var(--muted);line-height:1.9}.footer-main .company-meta{font-size:9px;margin-top:8px;color:#a295ae}.footer-tagline{font:400 31px/1.3 var(--latin);color:#b9a6c2}.footer-tagline em{color:var(--gold)}.back-top{width:48px;height:48px;border:1px solid var(--line);display:grid;place-items:center;font-size:23px;color:var(--gold);border-radius:50%;transition:background .2s}.back-top:hover{background:var(--surface)}.footer-bottom{border-top:1px solid var(--line);margin-top:40px;padding-top:23px;display:flex;gap:30px;font-size:8px;color:#ac9bb8;letter-spacing:.04em;justify-content:space-between}.footer-bottom nav{display:flex;gap:23px}.footer-bottom>span{font-size:7px;letter-spacing:.17em}.footer-bottom a:hover{color:var(--gold)}
@keyframes hero-arrive{from{transform:scale(1.04);opacity:.6}to{transform:scale(1);opacity:1}}
@media(min-width:1600px){.hero-art img{object-position:center 60%}.hero{height:880px}.hero-content{padding-top:205px}}
@media(max-width:1100px){.site-header{gap:20px}.header-edition{display:none}.main-nav{gap:24px}.wrap{width:calc(100% - 72px)}.hero{height:780px;min-height:760px}.hero-content{padding-top:175px}.hero h1{font-size:54px}.hero-art img{object-position:55% center}.conference-layout{gap:60px;grid-template-columns:1fr .85fr}.heading-spark{font-size:95px;margin-left:25px}.booth-layout{gap:60px}.session-ticket{padding-inline:24px}.ticket-perforation{margin-inline:-25px}.intro-layout{gap:45px}.ribbon-location{padding-left:25px}.ribbon-dates{gap:9px}.ribbon-dates time{font-size:40px}.ribbon-location b{font-size:27px}.product-card h3{font-size:33px}.translation-result{gap:20px}.source-quote{font-size:16px}}
@media(max-width:800px){.wrap{width:calc(100% - 48px)}.section-space{padding:72px 0}.site-header{height:74px;padding-inline:24px}.brand{font-size:29px}.brand-star{font-size:40px}.main-nav{gap:17px;font-size:10px}.main-nav a:nth-child(3){display:none}.nav-cta{padding:8px 12px}.hero{min-height:740px;height:780px}.hero-content{padding-top:160px}.hero h1{font-size:47px}.hero-shade{background:linear-gradient(90deg,#171221db,#17122180 50%,#17122130),linear-gradient(0deg,var(--bg),transparent 30%)}.hero-actions{gap:20px}.hero .button{padding:14px 19px;font-size:11px}.hero-description{font-size:12px}.hero-art img{object-position:60% center}.event-ribbon-inner{grid-template-columns:1fr 1.2fr;gap:20px;min-height:150px;padding-block:21px}.ribbon-title{display:none}.ribbon-location{padding-left:25px}.ribbon-dates{justify-content:flex-start}.ribbon-dates time{font-size:42px}.ribbon-year{left:0}.intro{padding-bottom:0}.intro-layout{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.intro h2{font-size:30px}.intro-copy{font-size:13px}.chapter-divider{margin-top:60px}.conference h2{font-size:31px}.heading-spark{display:none}.conference-layout{gap:35px;grid-template-columns:1fr .85fr;margin-top:30px}.conference-story{font-size:12px}.session-ticket{padding:20px 20px 17px}.session-date time{font-size:63px}.session-date>span{font-size:8px}.session-time{font-size:19px}.ticket-perforation{margin-inline:-21px}.speaker{gap:10px}.speaker img{width:44px;height:44px}.speaker strong{font-size:18px}.speaker p{font-size:7px}.translation-playground{padding:27px 25px 20px}.translation-options{gap:8px}.translation-options button{padding:11px 9px;font-size:10px}.translation-options button span{margin-right:5px;font-size:14px}.translation-result{grid-template-columns:auto 20px 1fr;gap:16px}.source-quote{font-size:14px}.translation-en{font-size:32px}.consistency-line{flex-wrap:wrap}.consistency-tags{margin-left:0}.booth-layout{grid-template-columns:1fr;gap:45px}.booth-pass{max-width:470px}.booth-pass>strong{font-size:86px}.booth-experiences{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px}.booth-experiences article{display:block;border:0;padding:0}.booth-experiences article:first-child{padding-top:0}.experience-number{font-size:29px;display:block;margin-bottom:12px}.booth-experiences h3{font-size:16px}.booth-experiences p{font-size:11px}.language-seal{width:125px;height:125px;margin-right:8px}.language-seal strong{font-size:56px}.product-principles>div{padding-inline:18px}.product-principles h3{font-size:17px}.product-principles p{font-size:11px}.product-pair{gap:16px;grid-template-columns:1fr 1fr}.product-card{padding:20px 18px 0}.product-card-top .eyebrow{display:none}.product-card h3{font-size:29px}.product-card>p{font-size:10px}.product-screenshot{height:190px}.event-table dl>div{grid-template-columns:130px 1fr}.event-table dd .muted{display:block;margin:4px 0 0}.footer-tagline{font-size:27px}.footer-bottom{flex-wrap:wrap;row-gap:16px}.footer-bottom>span{display:none}}
@media(max-width:580px){.wrap{width:calc(100% - 40px)}.section-space{padding:62px 0}h2{font-size:28px;line-height:1.7}.site-header{height:70px;padding-inline:20px}.brand{font-size:28px}.brand-star{font-size:37px}.brand-by{font-size:7px}.header-edition{display:block;margin-left:auto;max-width:126px;font-size:8px;padding-left:18px}.menu-toggle{display:flex;margin-left:0;position:relative;width:38px;height:42px;align-items:center;justify-content:center;border:1px solid var(--line);background:transparent;color:var(--text);border-radius:3px}.menu-lines{width:16px;height:8px;border-top:1px solid var(--gold);border-bottom:1px solid var(--gold)}.menu-toggle[aria-expanded=true] .menu-lines{height:0;border-bottom:0;transform:rotate(-45deg)}.menu-toggle[aria-expanded=true] .menu-lines:after{content:"";display:block;border-top:1px solid var(--gold);transform:rotate(90deg);margin-top:-1px}.main-nav{display:none;position:absolute;top:69px;left:0;right:0;margin:0;padding:22px 24px 26px;background:#1a1425f7;backdrop-filter:blur(20px);border-bottom:1px solid var(--line);flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0;box-shadow:0 20px 40px #0004}.main-nav.is-open{display:flex}.main-nav>a{padding:12px;font-size:12px}.main-nav a:nth-child(3){display:block}.main-nav .nav-cta{margin-top:8px;display:flex;justify-content:space-between}.hero{height:auto;min-height:880px}.hero-art{top:150px;bottom:0;height:660px}.hero-art img{object-position:66% center;object-fit:cover;width:100%;height:100%;opacity:.85}.hero-shade{background:linear-gradient(180deg,#171221 0%,#171221e6 13%,#17122161 40%,#17122110 58%,#1712216b 70%,#171221 94%),linear-gradient(90deg,#17122147,transparent 80%)}.hero-content{padding-top:122px;padding-bottom:85px}.hero-eyebrow{font-size:8px;gap:9px;letter-spacing:.12em}.hero h1{font-size:clamp(34px,9vw,48px);margin-top:23px;line-height:1.65;letter-spacing:.055em}.hero-english{font-size:23px;margin-top:12px}.hero-description{margin-top:255px;font-size:12px;line-height:2;letter-spacing:.035em;text-shadow:0 2px 15px #171221}.hero-actions{margin-top:24px;flex-wrap:wrap;gap:14px}.hero .button{padding:14px 20px;font-size:11px;min-height:50px;gap:22px}.hero .text-link{font-size:10px;gap:13px;min-height:44px}.hero-bottom{bottom:21px;font-size:6px;letter-spacing:.12em}.hero-caption{max-width:110px;line-height:1.7}.scroll-cue{gap:10px}.hero-corner{display:none}.event-ribbon-inner{gap:16px;min-height:111px;padding-block:22px;grid-template-columns:1.2fr 1fr}.ribbon-dates{gap:8px;align-items:center}.ribbon-dates time{font-size:36px;line-height:1.3;position:relative}.ribbon-dates small{display:block;font-size:7px;margin-left:0;text-align:center;line-height:1}.ribbon-year{top:-13px;font-size:7px}.date-line{width:13px;margin-top:-6px}.ribbon-location{padding-left:17px}.ribbon-location strong{font-size:7px;display:flex;flex-direction:column;margin-top:5px;line-height:1}.ribbon-location b{font-size:29px;margin:4px 0 0;white-space:nowrap}.ribbon-location>span:first-child{font-size:9px}.ribbon-arrow{right:-4px;top:18px;font-size:17px}.intro{padding-bottom:0}.intro .eyebrow{font-size:8px;margin-bottom:20px}.intro h2{font-size:clamp(23px,6.2vw,30px);letter-spacing:.02em}.intro-layout{gap:26px}.intro-copy{font-size:12px}.chapter-divider{margin-top:46px;gap:19px}.chapter-divider i{font-size:16px}.section-top{margin-bottom:27px}.section-top .eyebrow{font-size:8px;gap:12px}.eyebrow-rule{width:18px}.section-index{display:none}.pill{font-size:9px}.conference h2{font-size:clamp(24px,6.4vw,31px);line-height:1.8;margin-top:24px;letter-spacing:.025em}.thor-word{margin-inline:5px;font-size:1.7em}.desktop-br{display:none}.conference-layout{grid-template-columns:1fr;gap:32px;margin:28px 0 44px}.conference-story .large-copy{font-size:21px}.conference-story p+p{margin-top:17px}.conference-story{font-size:12px}.session-ticket{padding:25px 26px 20px;box-shadow:7px 7px 0 #292032;margin-right:7px}.session-date time{font-size:84px}.session-date>span{font-size:9px}.session-time{font-size:25px}.ticket-perforation{margin-inline:-27px;margin-block:19px 22px}.speaker{gap:17px}.speaker img{width:60px;height:60px}.speaker strong{font-size:23px}.speaker p{font-size:9px}.ticket-note{font-size:10px}.translation-playground{padding:25px 18px 18px;margin-inline:0}.playground-heading h3{font-size:20px;line-height:1.7}.playground-heading>p:last-child{font-size:10px}.translation-options{margin-top:22px;gap:6px}.translation-options button{padding:9px 5px;text-align:center;font-size:10px;line-height:1.65}.translation-options button span{display:block;margin:0 0 3px;font-size:17px}.translation-result{grid-template-columns:1fr;gap:9px;min-height:209px;padding-block:24px}.source-quote{font-size:16px}.translation-arrow{display:none}.translation-en{font-size:38px;line-height:1.1}.translation-note{font-size:10px;margin-top:13px}.consistency-line{gap:10px;padding-top:17px}.consistency-line p{font-size:11px}.consistency-tags{width:100%;gap:6px}.consistency-tags span{font-size:8px;padding:3px 9px}.example-note{font-size:8px;margin-top:14px}.audience-note{text-align:left;font-size:10px;margin-top:22px;line-height:2}.booth-layout{margin-top:27px;gap:35px}.booth-main>p{font-size:12px}.booth-pass{padding:23px 23px 17px}.booth-pass>strong{font-size:80px}.booth-pass-label{font-size:8px}.booth-experiences{display:block}.booth-experiences article{display:flex;gap:20px;padding:25px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.booth-experiences article:first-child{padding-top:10px}.experience-number{font-size:32px;margin:0;min-width:32px}.booth-experiences h3{font-size:18px}.booth-experiences p{font-size:12px}.product-heading{gap:20px;align-items:flex-start}.product-heading h2{font-size:25px;letter-spacing:.02em}.product-heading p{font-size:12px;margin-top:18px}.language-seal{width:76px;height:76px;margin:10px 4px 0 0;outline-offset:4px}.language-seal strong{font-size:34px}.language-seal span{font-size:5px;margin-top:3px;letter-spacing:.1em}.language-seal small{font-size:5px;margin-top:2px}.product-principles{grid-template-columns:1fr;margin:32px 0;gap:22px}.product-principles>div{border-left:0;border-bottom:1px solid var(--line);padding:0 0 21px}.product-principles h3{font-size:19px;margin:8px 0 10px}.product-principles p{font-size:12px}.product-pair{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.product-card{padding:24px 22px 0}.product-card-top .eyebrow{display:block;font-size:6px}.product-card h3{font-size:37px}.product-card>p{font-size:11px}.product-screenshot{height:225px}.product-bottom{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:12px}.product-bottom p{font-size:8px}.alpha-star{font-size:48px}.alpha .eyebrow{font-size:8px}.alpha h2{font-size:31px}.alpha-inner>p:not(.eyebrow){font-size:12px}.alpha-details{gap:16px;font-size:11px}.alpha-button{min-width:0;width:100%;max-width:345px;font-size:12px}.mobile-br{display:block}.alpha-inner .alpha-note{font-size:9px!important}.event-info-heading h2{font-size:25px}.event-info-heading .eyebrow{font-size:8px}.event-table{margin-top:27px;margin-bottom:32px}.event-table dl>div{grid-template-columns:86px 1fr;gap:15px;padding:17px 0}.event-table dt{font-size:10px}.event-table dd{font-size:11px}.event-table small{font-size:9px}.event-table dd .muted{font-size:8px;white-space:normal}.official-banner>img{border-radius:0}.official-banner>span{font-size:8px;letter-spacing:0;padding-block:12px}.site-footer{padding-top:38px}.footer-main{align-items:flex-start;gap:20px;flex-wrap:wrap}.footer-main>div{flex:1}.footer-tagline{order:3;width:100%;font-size:29px;margin-top:8px}.back-top{width:43px;height:43px}.footer-bottom{margin-top:28px;padding-top:20px;gap:13px}.footer-bottom nav{gap:15px;font-size:8px}.footer-bottom p{width:100%;order:2}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*::before,*::after{animation:none!important;transition:none!important}.button:hover{transform:none}}